Le juge peut désigner un ou plusieurs experts en fonction de la complexité du dossier.
L’expert peut prendre l’initiative d’avoir l’avis d’un autre technicien (appelé sapiteur) pour l’aider dans l’accomplissement de sa mission.
Vous pouvez suggérer un nom d’expert, mais la décision finale appartient au juge.
Vous pouvez refuser un expert si vous estimez qu’il pourrait ne pas être impartial. Par exemple s’il a des relations amicales, familiales ou professionnelles avec votre adversaire ou sa famille.
La décision fixe le délai dans lequel l’expert devra déposer son rapport.
Il peut également fixer un délai dans lequel l’expert devra déposer un pré-rapport.
L’expert peut demander au juge de prolonger ce délai en cas de besoin.